Le pape Clément V, dont la santé n'est pas bonne, fait appeler le médecin Arnaud, qui se met en route et meurt dans un navire au large de Gênes. 

Arnaud polémique avec les Dominicains de Gérone et doit recourir à la protection du nouveau pape Benoît XI. Il lui écrivit une lettre de haute protestation morale où il prend vigoureusement fait et cause pour les Spirituels franciscains. Ce qui lui vaudra une année d'emprisonnement.