Détail de l'événement(ID:234583)
(NS)
BD : un album d'Astérix va être traduit pour la 1ière fois en ukrainien.
Chronologies associées avec cet événement:
Chronologie BD11
Chronologie Ukraine
Chronologie Astérix Théma
Chronologie Editions Albert-René
Chronologie Pinzel éditions
Liens:
Source:
Un album d'Astérix va être traduit pour la 1ière fois en ukrainien, 120e langue dans laquelle paraissent les aventures du Gaulois "Avec cet ajout, Astérix reste la bande dessinée la plus traduite dans le monde avec désormais 120 langues et dialectes au compteur", ont indiqué les éditions Albert René dans un communiqué. L'album choisi est tout simplement le premier, "Astérix le Gaulois", de 1961. Il paraîtra chez Pinzel, éditeur ukrainien qui a également traduit Tintin. Et La traductrice est une étudiante ukrainienne à Paris, Anna-Maria Balandina, (18 ans)
217 566
événements
clock