Seul pays avec la Norvège et le Japon à autoriser la chasse à la baleine, l'Islande a permis ce jeudi, aux deux baleiniers de poursuivre cette pratique controversée pour les cinq prochaines années. Le permis autorise la prise annuelle de 209 rorquals communs et de 217 baleines de minke par saison, laquelle s'étend de mi-juin à septembre, a annoncé le gouvernement démissionnaire après avoir perdu les élections législatives de samedi. La décision vient d'être prise alors que la détention de Paul Watson, défenseur des baleines, a été prolongée jusqu'au 18 décembre.