Sheepshanks a donné 10 000 £ à l'Observatoire de Cambridge. Ce fonds a été utilisé pour acheter un télescope photographique moderne à l'observatoire, qui a été nommé en son honneur, et aussi pour établir l'exposition Sheepshanks. Elle est devenue membre honoraire de la Royal Astronomical Society. Le cratère Sheepshanks sur la Lune porte également son nom, l'un des rares cratères lunaires avec un éponyme féminin.

L'astronomie au féminin, Yaël Nazé- Ed Vuibert 03/2006