"Dans l'altercation, un individu non identifié a dégainé son arme et a tiré. La balle a atteint un électeur âgé de 65 ans, qui venait juste de voter et qui sortait. Il est mort sur le coup", a précisé le chef de mission de l'Agence nationale de gestion des élections dans le sud du Tchad.