Le volcan Shindake était entré en éruption pour la 1ère fois en 1841 puis a été en activité pendant les années 1931-1935 et 1966-1980, selon les archives gouvernementales. Il était en observation depuis une petite éruption l'an dernier. une conséquence du très violent séisme qui a dévasté la région du Tohoku (nord) en mars 2011, (NHK)

Willy Aubert