Slocum arrive à Durban. 

arrive en Afrique du Sud le 17 novembre et va y séjourner plusieurs mois. Comme partout, il est accueilli avec bienveillance et reçu par les notables : présenté à Kruger, président de la république du Transvaal, comme un marin faisant un voyage autour du monde, ce dernier rétorque « c'est impossible ! vous voulez dire sur le monde », car il croyait que la terre était plate.

Willy Aubert