Chronologie: Francine Kaufman Biographie
Voici votre chronologie en 6 dates
Abitbol organise un Colloque sur Chouraqui à l'Université Hébraïque de Jérusalem, avec Shillony, Bonnier (L'inspiré), Kaufmann (La traduction biblique réorientée), Aslanov (Rapprocher le lointain ou éloigner le prochain, [sa] méthodologie dans la traduction du Coran), Bourel (Chouraqui et Massignon), Elbaz ([Sa] poésie), Malachi (Théâtralité [de son] style), Benaïssa (La complicité des racines et des fleurs), Charbit (La politique du rassemblement chez Chouraqui) et la conclusion de Chouraqui.(Israël)(n)
Voir aussi : Jérusalem - Université Hébraïque de Jérusalem - André Nathan Chouraqui - Henri Bonnier - Michel Abitbol - Lena Shillony - Francine Kaufman - Cyril Aslanov - Sliman Benaïssa - Denis Charbit
Francine Kaufmann donne une conférence sur "La traduction d'André Chouraqui" dans le cadre du colloque "Interprètes de la Bible" organisé par le Collège d'Etudes Juives de l'AIU, à la Sorbonne.(France)(n)
Voir aussi : Paris - Université de la Sorbonne - André Nathan Chouraqui - Francine Kaufman - AIU1
Lefort (conseiller culturel adjoint près l'Ambassade de France) et Poznanski (présidente de l'Union des écrivains israéliens de langue française) organisent une soirée en hommage à André Chouraqui, à l'Institut français de Tel-Aviv. Y interviennent : Kaufmann (Une autobiographie au carrefour de trois continent), Poznanski (Itinéraire dans le Cantique pour Nathanaël), Aslanov (André Chouraqui, traducteur traduit).(Israël)(n)
Voir aussi : Tel-Aviv - André Nathan Chouraqui - Daniel Lefort - Daphna Poznanski - Francine Kaufman - Cyril Aslanov
Un hommage est rendu à André Chouraqui, à Jérusalem, en présence de l'Ambassadeur de France Casa et de l'ancien Pdt Navon, par Tobie Nathan, Kaufmann, Aslanov, Lancry, l'Archimandrite Shoufani, Benaïssa, le Rabbin Jacquot Grunwald, Simon Schwarzfuchs,Ygal Bin Nun et Denis Charbit.(Israël)(n)
Voir aussi : Jérusalem - Jean-Michel Casa - Yitzhak Navon - Tobie Nathan - Francine Kaufman - Cyril Aslanov - Yehouda Lancry - Emile Shoufani - Sliman Benaïssa - André Nathan Chouraqui Théma
Un hommage est rendu à André Chouraqui au Centre communautaire (Paris) par Kaufmann, Bonnier, Emile Moatti, Basarab Nicolescu, Claude Vigée et Bensoussan.(France)(n)
Voir aussi : Paris - Centre communautaire de Paris - René-Samuel Sirat - Francine Kaufman - Sliman Benaïssa - Albert Bensoussan - Henri Bonnier - Emmanuel Chouraqui - Gérard Israël - André Nathan Chouraqui Théma
215 786
événements