Le film d'animation "Le Voyage de Chihiro" de Miyazaki obtient l'Ours d'or du meilleur film à Berlin. 

Le Voyage de Chihiro est l'un des plus grands succès de Hayao Miyazaki, encensé par la critique japonaise et internationale, récompensé de nombreux prix, dont un Ours d'or du meilleur film à Berlin en 2002 ou encore un Oscar du meilleur film d'animation en 2003, il y a tout juste 20 ans. Un voyage initiatique aux paysages oniriques, un conte de fées à la portée symbolique et morale inouïe, Le Voyage de Chihiro continue, après plus de vingt d'ans, de fasciner.