Oum Kalthoum est liée par contrat à la radio d'Etat pour la diffusion d'un concert par mois (au Ewart Hall de l'American University in Cairo). Surnommée «l'Astre d'Orient», elle est considérée, plus de quarante ans après sa mort, comme la plus grande chanteuse du monde arabe